السيميائية إشكالية المصطلح-المفهوم- الإجراء

Résumé

يتلخص هذا البحث ، في الكشف عن جدلية المصطلح السيميائي ، من حيث التعدد المصطلح ي وعلاقته بالخلفية المعرفية للمصطلح ، وتحديد أهم الفروقات المعرفية والمنهجية بين السيمولوجيا والسيموطيقا، وهي إشكالية وقع فيها النقاد العرب عند ترجمة المصطلح وتحديد مفهومه. ثم توضيح علاقة السيميائية الغربية وتطورها عبر مراحلها المختلفة ، بالإشارات السيميائية العربية في التراث العربي القديم، وصولاً إلى مفهوم السيميائية الغربية في الدراسات الحديثة في القرن العشرين، وتحديد وظيفتها، ومن ثم دراسة اتجاهاتها وإجراءاتها المنهجية.